Hledáte slangový výraz, nejste si jistí, co znamená nějaká nadávka? Pak Urban Dictionary je přímo pro vás – editováno samotnými uživateli, kteří také sami hlasují, které překlady jsou ty nejlepší. Často zde můžete najít slova, která potřebujete a která byste v klasických slovnících hledali marně.
Pokud byste se chtěli naučit ještě dalších pár britských slangových výrazů, tak si můžete pustit na níže uvedeném odkazu video se super učitelkou Lucy, která vás s nimi seznámí. :)
Ronnie je báječná (a velmi svérázná) učitelka angličtiny a na YouTube naleznete spoustu jejích videí, kde vám ráda vysvětlí význam výrazů, při kterých bych se já červenal a připadal si nepatřičně. A tak pokud si chcete „doplnit vzdělání“ v této oblasti, Ronnie je skutečný expert :) Na níže uvedeném odkazu se ale spolu s vámi podívá na to, jak NEpoužívat „bad words“. :)
Název následujícího odkazu je myslím všeříkající - 100 Words To Make You Sound Smart. Rozhodně není třeba se je učit všechny, ale je myslím zajímavé se na ně podívat a třeba si z nich pár vybrat a osvojit a dále pak jimi ohromovat. :)
Na stránce Speak Languages si pro vás připravili hezké shrnutí hlavních frází, které se vám můžou hodit v hospodě či baru. Najdete zde nejenom fráze samotné, ale také jejich překlad a pokud na ně kliknete, tak je také uslyšíte.
Party frázová slovesa se na vás těší také v následujícím videu od British Council (zaměřeném hlavně na teenagery). Krom videa samotného zde je také několik možností, jak si je procvičit.
Jak rozdávat a přijímat komplimenty v angličtině vás naučí Ceema ve svém videu (a navíc si procvičíte porozumění jinému přízvuky, než je klasický britský). :)
Ty z vás, které balící hlášky opravdu zaujaly jistě ocení stránku pickuplinesgalore.com, kde jsou balící hlášky přehledně rozděleny do 118 (!) kategorií…